Skip to content
Trustample

Transcribir audios de WhatsApp Web desde la computadora

En la computadora todo el proceso ocurre en dos pestañas del mismo navegador.

Free: 60 min per 30 days, files up to 30 min / 50 MB · Paid plans: 10 to 100 hrs, files up to 2 GB. Big video? Upload just its audio track: same transcript, much faster upload.

Encrypted in transit · audio & video auto-delete in 30 days · never used to train AI

Optional settings

Set this for the most accurate result on quiet or mixed audio.

Get a second copy translated into another language (Pro).

Uncommon words the AI might misspell. List them so they come out right.

Última actualización: 23 de agosto de 2026

Desde el teléfono, sacar una nota de voz de WhatsApp lleva varios toques: mantener presionado, compartir, elegir dónde guardar, buscarla después. En WhatsApp Web es un clic. Pasas el cursor sobre el mensaje de voz, aparece una flecha en la esquina, la tocas y el archivo cae en la carpeta de descargas con el resto de tus cosas. Ese solo detalle convierte a la computadora en el mejor lugar para hacer esto cuando hay más de un audio de por medio.

El resto ocurre en la misma ventana. Abres Trustample en otra pestaña, arrastras el archivo descargado, eliges español como idioma hablado y lees el texto ahí mismo. No hay programa que instalar ni aplicación que bajar, y el archivo no da vueltas por el correo para llegar del teléfono a la pantalla grande.

La interfaz de la aplicación está en inglés, con botones y menús en ese idioma. El texto que recibes sale en español completo, con tildes y puntuación.

Dónde queda el archivo después de descargarlo

En Windows aparece en Descargas, y en Mac en la carpeta del mismo nombre, salvo que hayas cambiado la ruta por defecto del navegador. El nombre no ayuda mucho: WhatsApp lo guarda con una cadena de números que corresponde a la fecha y a un identificador interno, no al nombre de quien lo envió. Si vas a descargar varias notas de la misma conversación, conviene ordenar la carpeta por fecha de modificación antes de empezar a subirlas.

El formato es OGG con audio Opus dentro, exactamente igual que en el teléfono. No necesitas convertirlo a MP3 y de hecho conviene no hacerlo, porque cada conversión vuelve a comprimir la voz y le quita definición justo a lo que el motor tiene que reconocer. Sube el archivo tal como bajó del chat.

Por qué corregir en la computadora sale mejor

La transcripción llega a un editor sincronizado con el audio: tocas cualquier frase y el reproductor salta a ese segundo exacto de la grabación. En una pantalla de teléfono eso funciona, pero con teclado y pantalla grande cambia de categoría. Ves varios párrafos a la vez, saltas entre líneas con las flechas y arreglas un nombre mal oído sin pelearte con el corrector del móvil.

Ahí es donde se nota la diferencia con la transcripción que WhatsApp trae incorporada. Esa deja el texto dentro de la burbuja del chat, para leerlo y poco más. Lo que sale del editor lo copias a un correo, lo pegas en un documento o lo exportas como TXT en el plan gratuito, y como DOCX o PDF en los de pago.

Cuando el audio está en el teléfono y tú en la computadora

Pasa a menudo: la nota de voz llegó al móvil y no has vinculado WhatsApp Web. La ruta corta no es pasarse el archivo por correo. Abre web.whatsapp.com en el navegador, escanea el código con la cámara del teléfono desde Dispositivos vinculados, y la conversación entera aparece en la pantalla grande con sus audios descargables. Toma menos tiempo que buscar el archivo en el móvil y enviártelo a ti mismo.

Si de todas formas prefieres el correo, funciona igual, con un detalle que conviene vigilar. Algunos clientes de correo renombran o recomprimen los adjuntos de audio. Cuando eso ocurre el archivo sigue transcribiéndose, pero llega con menos definición que el original. Descargarlo desde WhatsApp Web evita ese paso intermedio por completo.

Cómo funciona

  1. 1Abre el chat en WhatsApp Web y descarga la nota de voz con la flecha.
  2. 2Arrastra el archivo descargado a Trustample en otra pestaña.
  3. 3Elige español, transcribe y corrige con el teclado.

Preguntas frecuentes

¿Necesito instalar la aplicación de escritorio de WhatsApp?

No. WhatsApp Web en el navegador basta para descargar las notas de voz, y Trustample también funciona en el navegador. Todo el proceso ocurre en dos pestañas.

¿Dónde se guarda el audio al descargarlo?

En la carpeta de descargas del navegador, con un nombre formado por números. Ordena la carpeta por fecha si vas a bajar varias notas seguidas, porque el nombre no dice de quién viene.

¿Hay que convertir el OGG a MP3 en la computadora?

No, y es mejor no hacerlo. El archivo se sube tal como se descarga. Convertirlo solo añade una compresión más sobre una grabación de voz que ya venía comprimida.

¿Funciona en Windows y en Mac igual?

Sí. Todo pasa dentro del navegador, así que el sistema operativo no cambia nada salvo el nombre de la carpeta donde caen las descargas.

¿Puedo hacerlo desde el teléfono si prefiero?

Sí, y la guía principal para transcribir audios de WhatsApp explica los pasos en Android y iPhone.

Vale la pena saber: WhatsApp Web necesita que el teléfono esté encendido y vinculado para mostrar la conversación. Si el móvil está apagado o sin datos, las notas de voz antiguas no siempre se descargan hasta que vuelve a conectarse.

Páginas relacionadas

Explora todo en Español o mira todas las herramientas de transcripción.

Chat with us